Nelle pagine del sito vengono usati termini, abbreviazioni e simboli che è bene spiegare fin dall’inizio.
La nazionalità delle unità militari viene spesso indicata nel testo usando la sigla internazionale:
Nelle mappe le unità militari sono rappresentate seguendo la notazione NATO: all’interno di un rettangolo è indicata la specialità dell’unità, alla destra è scritto il nome o il numero dell’unità e in alto altri simboli indicano la dimensione dell’unità. Il colore del simbolo rappresenta la nazionalità.
Le specialità presenti nelle mappe sono indicate come segue:
I colori usati per esprimere la nazionalità sono:
Le dimensioni delle unità rappresentate nelle mappe sono la divisione, il corpo d’armata e l’armata:
Nelle mappe il numero dell’unità militare viene sempre riportato alla destra del simbolo usando i numeri arabi. Nel testo le divisioni e le armate vengono indicate con il numero arabo (4a divisione) mentre i corpi d’armata sono indicati anche con il numero romano (VII corpo d’armata).
Secondo le regole indicate i simboli contenuti in questa immagine si leggono così, dalla prima fila all’ultima e da sinistra a destra:
1a Armata US, VII Corpo US, 4a Divisione di fanteria US, 101a Divisione aereotrasportata US
2a Armata UK, XXX Corpo UK, 40a Divisione di fanteria UK, 6a Divisione aereotrasportata UK
II Corpo CA, 3a Divisione di fanteria CA
7a Armata GE, LXXXIV Corpo GE, 352a Divisione di fanteria GE
II Corpo aereotrasportato GE, 21a Divisione corazzata GE
Termini
Bunker : costruzione difensiva, detta anche casamatta, spesso parzialmente interrata, costruita con materiali e tecniche che la rendono resistente a colpi diretti di artiglieria e bombardamenti. Di solito un bunker è posizionato per avere una visuale ottimale su una zona ed ha diverse feritoie da cui potere colpire il nemico con armi di vario tipo e calibro.
Saliente: è il punto di massima penetrazione di una forza militare nel fronte nemico.
Panzer: è il termine tedesco per indicare il carro armato. In senso generale si usa per identificare una unità militare prevalentemente corazzata o munita di reparti corazzati.